Book 1 Lesson 6 • 旗艦多模態互動教學簡報 v7
BUILT FOR FREEDOM: THE STATUE OF LIBERTY
自由的象徵:自由女神像
🌟
智慧大黑板 (IFP) & iPad 零滾動極致版面
:
🕹️
一體化教師膠囊
| 🔲
幾何圖形框 (矩形/圓/箭頭)
| 📝
重點彩色便箋 (N)
| 🎨
iPad Freeform 板書記憶
🔤
自動自適應大字體
| 🔴
炫彩雷射筆
| ⏱️
活動計時器 (M)
| 📦
自選頁面講義匯出
🚀 開始進入課文精讀 (Space / →)
Paragraph 1 • The Statue of Liberty
Sentence 1 / 19
It
was
October
,.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
那是 1886 年 10 月 28 日。
本句結構單純,點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 1 • The Statue of Liberty
Sentence 2 / 19
Although
it
was
a
rainy
day
in
New
York
City
,
nearly
a
million
people
came
to
see
the
new
statue
on
Bedloe's
Island
,
which
is
now
Liberty
Island
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
雖然紐約市當天下著綿綿細雨,但仍有近百萬人齊聚在貝德羅島(現今的自由島)。
L3
statue
n. 雕像
Paragraph 1 • The Statue of Liberty
Sentence 3 / 19
When
French
sculptor
Fr
d
ric
Auguste
Bartholdi
removed
the
large
French
flag
from
his
work
,
people
cheered
loudly
and
celebrated
with
gunfire
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
法國雕塑家奧古斯特·巴托爾迪揭開了覆蓋在雕像面部的法國國旗。
L2
removed
v. 移除
L1
celebrated
v. 慶祝
Paragraph 1 • The Statue of Liberty
Sentence 4 / 19
The
amazing
sight
before
them
was
the
Statue
of
Liberty
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
現場響起震耳欲聾的禮砲聲與歡呼聲,熱烈慶祝自由女神像的正式揭幕。
L3
statue
n. 雕像
L1
Statue of Liberty
n.
Paragraph 2 • The Statue of Liberty
Sentence 5 / 19
The
statue
was
a
gift
from
France
to
America
,
celebrating
the
country's
independence
from
Great
Britain
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
這座宏偉的雕像是法國人民贈送給美國的禮物,用以慶祝美國獨立建國百週年。
L2
independence
n. 獨立
Paragraph 2 • The Statue of Liberty
Sentence 6 / 19
The
whole
monument
stands
feet
tall
,
and
the
statue
itself
is
feet
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
這份禮物同時也象徵著兩國之間深厚持久的友誼。
L4
monument
n. 紀念碑
Paragraph 2 • The Statue of Liberty
Sentence 7 / 19
Its
copper
surface
was
once
reddish-brown
,
but
it
has
changed
over
time
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
巴托爾迪花了十多年的時間設計並建造這座巨大的雕像。
L1
over time
phr.
重要片語 / 慣用語
Paragraph 2 • The Statue of Liberty
Sentence 8 / 19
After
years
of
oxidation
,
the
statue
turned
green
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
雕像右手高舉著象徵啟蒙與希望的金色火炬,照亮通往自由之路。
本句結構單純,點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 3 • The Statue of Liberty
Sentence 9 / 19
Every
part
of
the
statue
has
a
special
meaning
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
她的頭上戴著一頂散發七道光芒的皇冠,象徵著自由之光普照全球七大洲與七大洋。
本句結構單純,點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 3 • The Statue of Liberty
Sentence 10 / 19
In
her
left
hand
,
Lady
Liberty
holds
a
tablet
with
the
words
“
July
,.”
This
date
marks
the
day
the
U
.
S
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
在她的左手中,自由女神拿著一塊刻有「1776 年 7 月 4 日」美國獨立宣言簽署日期的法典銘牌。
本句結構單純,點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 3 • The Statue of Liberty
Sentence 11 / 19
became
independent
,
and
the
tablet
symbolizes
a
free
America
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
在她腳下,踏著斷裂的鎖鏈與手銬,象徵著擺脫暴政、奴役與壓迫的自由。
L6
symbolizes
v. 象徵
Paragraph 3 • The Statue of Liberty
Sentence 12 / 19
In
her
right
hand
,
she
raises
a
torch
,
which
represents
how
Lady
Liberty
lights
the
way
to
freedom
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
這座雕像高達 93 公尺,成為當時紐約港最醒目的地標。
L3
represents
v. 代表
L2
freedom
n. 自由
Paragraph 4 • The Statue of Liberty
Sentence 13 / 19
Other
meaningful
parts
include
her
crown
,
robe
,
and
the
broken
chains
at
her
feet
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
在接下來的數十年間,數以百萬計搭乘輪船抵達美國的移民,第一眼看見的就是自由女神像。
本句結構單純,點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 4 • The Statue of Liberty
Sentence 14 / 19
The
seven
spikes
on
the
crown
represent
the
rays
of
the
sun
,
showing
that
she
spreads
light
and
hope
to
the
world
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
對這些背井離鄉、追求新生的人們來說,她象徵著自由、包容與嶄新的希望。
本句結構單純,點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 4 • The Statue of Liberty
Sentence 15 / 19
Her
ancient
Roman-style
robe
shows
that
Bartholdi
was
inspired
by
Libertas
,
the
Roman
goddess
of
freedom
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
1984 年,聯合國教科文組織將自由女神像列為世界文化遺產。
L2
ancient
adj. 古老的
Paragraph 4 • The Statue of Liberty
Sentence 16 / 19
The
broken
chains
stand
for
the
end
of
slavery
and
freedom
from
unfair
treatment
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
時至今日,每年都有數百萬來自全球各地的遊客前來瞻仰這座偉大的紀念碑。
L1
stand for
phr.
重要片語 / 慣用語
L5
slavery
n. 奴隸制度
L2
unfair
adj. 不公平的
L1
treatment
n. 對待
Paragraph 5 • The Statue of Liberty
Sentence 17 / 19
Today
,
the
Statue
of
Liberty
is
one
of
America's
most
famous
tourist
attractions
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
無論歷經多少風雨歲月的洗禮,她手中的火炬依然在紐約港上方熠熠生輝。
L1
tourist attractions
觀光勝地
Paragraph 5 • The Statue of Liberty
Sentence 18 / 19
Millions
of
people
pay
a
visit
to
Liberty
Island
every
year
to
see
this
world
landmark
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
自由女神不僅僅是一座雕像,更是全人類追求民主、人權與和平的永恆燈塔。
L1
pay a visit to
phr.
重要片語 / 慣用語
L4
landmark
n. 地標
Paragraph 5 • The Statue of Liberty
Sentence 19 / 19
As
always
,
Lady
Liberty
stands
tall
and
proud
,
a
shining
symbol
of
hope
and
freedom
for
people
from
all
around
the
globe
.
🔊
真人原音朗讀
語速:
1.0x
🔒
點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
繁中翻譯
正如以往一樣,自由女神巍然挺立且自豪,成為照亮全球人民希望與自由的光輝象徵。
L1
As always
phr.
重要片語 / 慣用語
L2
symbol
n. 象徵
L4
globe
n. 全球
🗺️ MISSION 1 • 課文結構心智圖 (Structure Map)
✨ 一鍵揭曉全篇答案
1
ORIGIN & DESIGN
👉 點擊卡片揭曉答案
2
TABLET & TORCH
👉 點擊卡片揭曉答案
3
CROWN & CHAINS
👉 點擊卡片揭曉答案
4
GLOBAL LANDMARK
👉 點擊卡片揭曉答案
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q1 / 5)
Q1 Vocabulary
Taipei 101 is an iconic ________ that tourists from all over the world love to visit.
🔊
朗讀題目與選項
(A)
landmark
(C)
substance
(B)
predator
(D)
symptom
✨
請點擊上方選項作答
標準答案:(A)
請參考課文脈絡與文意理解。
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q2 / 5)
Q2 Vocabulary
The white dove has long been recognized as a universal symbol of peace and ________.
🔊
朗讀題目與選項
(A)
freedom
(C)
pollution
(B)
slavery
(D)
disease
✨
請點擊上方選項作答
標準答案:(A)
請參考課文脈絡與文意理解。
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q3 / 5)
Q3 Big Idea
What is the main purpose of this passage?
🔊
朗讀題目與選項
(A)
To explain the history, features, and symbolic meanings of Lady Liberty.
(C)
To complain about the rainy weather in New York City in 1886.
(B)
To advertise boat tours around Bedloe's Island for tourists.
(D)
To compare French sculptors with ancient Roman architects.
✨
請點擊上方選項作答
標準答案:(A)
請參考課文脈絡與文意理解。
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q4 / 5)
Q4 Detail
What do the seven spikes on Lady Liberty's crown represent?
🔊
朗讀題目與選項
(A)
The seven ancient gods in Greek mythology.
(C)
The rays of the sun spreading light and hope to the world.
(B)
The seven largest cities in Great Britain.
(D)
The seven hundred days of the Revolutionary War.
✨
請點擊上方選項作答
標準答案:(C)
請參考課文脈絡與文意理解。
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q5 / 5)
Q5 Inference
Why did the Statue of Liberty's surface change from reddish-brown to green?
🔊
朗讀題目與選項
(A)
Workers painted it with special green protective oil.
(C)
Years of natural chemical oxidation on the copper surface.
(B)
Marine algae covered the monument completely.
(D)
The French sculptor replaced the copper with emerald.
✨
請點擊上方選項作答
標準答案:(C)
請參考課文脈絡與文意理解。
Word
/kk/
Level 1 (國中基礎 2000 單)
n.
釋義
常見搭配詞
例句
⠿
左
中
右
◀
1 / 26
▶
🔊
👁️
🖱️
✏️
🖍️
🔲
📝
🔴
🧹
🗑️
⏱️
🎲
🌓
🗂️
📦
🔲 矩形
⭕ 圓形
➡️ 箭頭
➖ 直線
➕ 新增便箋
✕
⏱️ 課堂活動計時器
03:00
1 分鐘
3 分鐘
5 分鐘
10 分鐘
+30秒
▶ 開始計時
↺ 重設
✕ 關閉
✕
📦 匯出課堂講義與板書筆記
勾選要匯出的頁面,支援精準合成投影片、幾何圖形與重點便箋筆記:
✓ 全選
✕ 全不選
✏️ 僅有筆記頁面 (
0
)
📖 僅課文句
📄 匯出選取頁為 PDF 講義 (
0
頁)
🖼️ 匯出選取頁為 PNG 圖片包 (ZIP) (
0
頁)
✕
🗂️ 課程投影片全覽 (點擊跳頁 • 按 G 鍵或 ✕ 關閉)
✕
🎲 課堂隨機抽籤點名
抽籤座號範圍: 1 ~
??
🎯 開始抽籤!
✕ 關閉