Book 1 Lesson 2 • 旗艦多模態互動教學簡報 v7

GOODBYE, JOHN

再見，約翰（告別手機成癮）

🌟 智慧大黑板 (IFP) & iPad 零滾動極致版面：
🕹️ 一體化教師膠囊 ｜ 🔲 幾何圖形框 (矩形/圓/箭頭) ｜ 📝 重點彩色便箋 (N) ｜ 🎨 iPad Freeform 板書記憶
🔤 自動自適應大字體 ｜ 🔴 炫彩雷射筆 ｜ ⏱️ 活動計時器 (M) ｜ 📦 自選頁面講義匯出
Paragraph 1 • Goodbye, John
Sentence 1 / 22
Dear John,
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 1 • Goodbye, John
Sentence 2 / 22
it is not easy to say this, but I must.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 1 • Goodbye, John
Sentence 3 / 22
I'm leaving you.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 1 • Goodbye, John
Sentence 4 / 22
Our relationship was sometimes satisfying, but now it is over.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
L2 satisfying adj. 令人滿意的
Paragraph 2 • Goodbye, John
Sentence 5 / 22
You gave me many good times.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 2 • Goodbye, John
Sentence 6 / 22
I was never bored, and you inspired me to connect with others and communicate better.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
L4 inspired v. 激勵、啟發
L1 connect with phr. 重要片語 / 慣用語
L3 communicate v. 溝通
Paragraph 2 • Goodbye, John
Sentence 7 / 22
You even introduced me to new music, games, knowledge, and friends.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 2 • Goodbye, John
Sentence 8 / 22
In fact, life was very different after you came into it.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 2 • Goodbye, John
Sentence 9 / 22
When I woke up, you were there.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 2 • Goodbye, John
Sentence 10 / 22
I checked my friends' updates and new messages on apps again and again.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 2 • Goodbye, John
Sentence 11 / 22
Even when there was nothing new, I still refreshed the screen, just in case.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
L6 refreshed v. 重新整理
L1 just in case phr. 重要片語 / 慣用語
Paragraph 2 • Goodbye, John
Sentence 12 / 22
It felt romantic, but I could not focus on school, and my grades went down.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 3 • Goodbye, John
Sentence 13 / 22
You also hurt my relationships with family and friends.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 3 • Goodbye, John
Sentence 14 / 22
When we hung out, I often ignored them and didn't even reply.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
L1 hung out phr. 重要片語 / 慣用語
L2 ignored v. 忽視
L2 reply v. 回覆
Paragraph 3 • Goodbye, John
Sentence 15 / 22
I gave all my attention to you.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 3 • Goodbye, John
Sentence 16 / 22
At night, I played games and responded to messages with you instead of talking to my family.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
L1 instead of talking to my family 句型 instead of + V-ing
Paragraph 3 • Goodbye, John
Sentence 17 / 22
My parents were angry and disappointed.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
L4 disappointed adj. 失望的
Paragraph 4 • Goodbye, John
Sentence 18 / 22
Please don't take it personally.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
L1 take it personally phr. 重要片語 / 慣用語
Paragraph 4 • Goodbye, John
Sentence 19 / 22
You are wonderful, and I'll miss you.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 4 • Goodbye, John
Sentence 20 / 22
But I need to study, spend time with friends, and be with my family again.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
Paragraph 4 • Goodbye, John
Sentence 21 / 22
So, for the last time, goodbye.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
L1 for the last time phr. 重要片語 / 慣用語
Paragraph 4 • Goodbye, John
Sentence 22 / 22
Best wishes, Sally.
語速: 1.0x
🔒 點擊揭曉本句中文翻譯 (或按鍵盤 T 鍵)
本句結構單純，點擊上方單字可即時查閱大考字典卡片。
🗺️ MISSION 1 • 課文結構心智圖 (Structure Map)
1 THE BREAKUP LETTER
👉 點擊卡片揭曉答案
2 ADDICTION & GRADES
👉 點擊卡片揭曉答案
3 HURTING RELATIONSHIPS
👉 點擊卡片揭曉答案
4 MOVING FORWARD
👉 點擊卡片揭曉答案
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q1 / 5)
Q1 Vocabulary
After working for ten hours, having a warm dinner and a hot bath was truly ________.
(A) satisfying
(C) traditional
(B) poisonous
(D) sensitive
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q2 / 5)
Q2 Vocabulary
The teacher was deeply ________ that several students did not submit their final assignments.
(A) invisible
(C) accidental
(B) disappointed
(D) memorable
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q3 / 5)
Q3 Big Idea
Who is "John" in Sally's breakup letter, and what is her purpose in writing it?
(A) A high school boyfriend she had a quarrel with.
(C) An online computer game she lost money on.
(B) Her smartphone; to end addiction and focus on real life.
(D) A strict private tutor who gave her bad grades.
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q4 / 5)
Q4 Detail
According to the passage, why did Sally's parents feel angry and disappointed?
(A) Sally spent too much money buying designer clothes.
(C) Sally played games and messaged instead of talking with them.
(B) Sally refused to eat dinner with her classmates.
(D) Sally failed to pass the college entrance exam.
🎯 MISSION 2 • 閱讀理解素養題 (Q5 / 5)
Q5 Inference
What can we infer about Sally's attitude toward her smartphone in the final paragraph?
(A) She hates technology and plans to destroy all devices.
(C) She will immediately buy a newer phone model tomorrow.
(B) She appreciates its benefits but chooses real relationships.
(D) She blames her parents for her poor academic performance.
Word /kk/
Level 1 (國中基礎 2000 單)
n.釋義
常見搭配詞
例句
⠿
1 / 29

⏱️ 課堂活動計時器

03:00

📦 匯出課堂講義與板書筆記

勾選要匯出的頁面，支援精準合成投影片、幾何圖形與重點便箋筆記：

🗂️ 課程投影片全覽 (點擊跳頁 • 按 G 鍵或 ✕ 關閉)

🎲 課堂隨機抽籤點名

抽籤座號範圍: 1 ~
??